No.26 第24作『男はつらいよ 寅次郎春の夢』(1979) アメリカから来たセールスマンと、「目で言う」日本の男
アメリカ嫌いの寅さんと、とらやに下宿するアメリカ人セールスマン・マイケル。気持ちをまっすぐ口にするアメリカ人と、口に出さない日本人。寅さんは「何も言わない、目で言う」のが日本の男だと語る。
本文と出典
【作品データ】
公開は昭和54年(1979年)12月28日、上映時間104分。マドンナは、満男が通う英語塾の先生・めぐみ(林寛子)の母で、翻訳の仕事をする高井圭子を演じた香川京子。ビタミン剤のセールスに来たアメリカ人マイケル・ジョーダンを、ハリウッドのコメディ映画で活躍してきたハーブ・エデルマンが演じた。脚本には山田洋次・朝間義隆に加えて栗山富夫とレナード・シュレイダーが名を連ねる。観客動員数は184万1,000人(公式サイト)。
【あらすじの骨組み】
アメリカからビタミン剤を売りに来たものの、何をしてもうまくいかないマイケルが、御前様の思いつきでとらやに下宿する。そこへアメリカ大嫌いの寅さんが帰ってきて、一触即発になる。ところが英語塾の先生めぐみと、その母の圭子が現れて、寅さんの態度は一変する(公式サイトのあらすじを要約)。
公式サイトによると、アリゾナでのロケも行った。マイケルは、博とさくらの日本的な夫婦関係に疑問を感じ、さくらに思いを寄せるようになる。
【この作品で見える渥美清】
名ゼリフとして公式サイトが挙げるのは、日本の男の恋の作法を語る場面だ。日本の男はそんなことは言わない、何も言わない、目で言う。好きだと目で伝え、相手が目で断ったら、こちらも目で「いつまでもお幸せに」と答えて、くるっと背中を向けて黙って去る。それが日本の男のやり方だ、と寅さんは語る。
【くらさんの考察】
この語りは、第21作で寅さんが熊本の青年に説いた「黙って背中を見せて去る」作法とほぼ同じ形をしている。第21作では失恋した後の作法だったが、ここでは告白から失恋までが、ひとことも口をきかずに終わる。
公式サイトはこの作品のテーマを「コミュニケーション」だと書く。気持ちをまっすぐ言うアメリカ人の横に置くことで、言わずに去る寅さんの作法がはっきり浮かび上がる。くらさんは、語りの名人である寅さんが、恋の大事な場面では「何も言わない」ことを理想にしている点に注目する。口上やアリアでは言葉があふれるのに、肝心のひとことだけは言わない。これは第10作以来の「語りが自分の幸せに役立たない」形を、寅さん自身が美学として語った場面だと考えられる。
【出典】
・松竹映画『男はつらいよ』公式サイト「男はつらいよ 寅次郎春の夢(第24作)」 https://www.cinemaclassics.jp/tora-san/movie/24/
【動画】
・映画『男はつらいよ』(第24作)予告編映像(松竹チャンネル/SHOCHIKUch)https://www.youtube.com/watch?v=2lIXHrNM2Z0
関連動画
情報・意見(0件)
情報や意見を書くにはログインが要ります(読むだけならログインは要りません)。