No.81 博の父・諏訪飈一郎と志村喬 結婚式の挨拶、りんどうの花、今昔物語、そして三回忌 三度の登場で寅さんとの間柄はどう変わったか
博の父・諏訪飈一郎(すわ ひょういちろう)は、黒澤明作品の名優・志村喬が演じた。出演は第1作(1969年)、第8作『寅次郎恋歌』(1971年)、第22作『噂の寅次郎』(1978年)の3作である。第1作では息子の結婚式で詫びる父、第8作では妻を亡くして寅さんに「本当の人の暮らし」を語る人、第22作では旅先で寅さんに人生のはかなさを説く人になった。志村喬は1982年に亡くなり、翌1983年の第32作は飈一郎の三回忌の話になった。三度の登場を並べ、父と博、父と寅さんの間柄がどう動いたかを考える。
本文と出典
【問い】
博の父・諏訪飈一郎は、シリーズに3回しか出てこない。それでも松竹の公式サイトは、第32作の紹介で、第8作で家庭の大切さを、第22作で人間のはかなさを寅さんに教えた人として、この父の名を挙げている。3回の登場で、父は寅さんと博にとってどんな人だったのか。回を追って何が変わったのか。
各作品のあらすじや名ゼリフは、作品ごとの記事(id 1、8、22、32)で扱った。志村喬の経歴のあらましは「御前様と博とタコ社長」(id 112)で短く紹介した。ここでは三度の登場を横に並べることと、志村喬という俳優の歩みに絞る。
【出演した作品】
公式サイトのキャスト欄で、志村喬が博の父として出ているのは次の3作である。3作とも「ゲスト」として名前が載っている。
・第1作『男はつらいよ』 公開は昭和44年(1969年)8月27日。公式サイトの解説は「博の父には名優・志村喬」と書く
・第8作『男はつらいよ 寅次郎恋歌』 公開は昭和46年(1971年)12月29日
・第22作『男はつらいよ 噂の寅次郎』 公開は昭和53年(1978年)12月27日
50作の公式ページをすべて開いて「志村喬」の名前を探すと、出てくるのはこの3作と、第17作『寅次郎夕焼け小焼け』(1976年7月24日公開)の欄だけだった。第17作の欄は、同時に上映された『忍術 猿飛佐助』(山根成之監督)の出演者として名前が載っているもので、寅さんの映画に出たわけではない。
志村喬は1905年(明治38年)3月12日の生まれなので、公開の時点で第1作は64歳、第8作は66歳、第22作は73歳だった。
役の名前の漢字は、公式サイトの中でもそろっていない。第1作のページは「飇一郎」、第8作と第32作は「飃一郎」、第22作は「飈一郎」と書いている。ウィキペディアは「飈一郎」で通しているので、この記事もそれに合わせた。
【第1作 結婚式で詫びる父】
第1作で、博はとらやの裏の印刷工場で働く職工として出てくる。さくらに思いを寄せ、寅さんのしくじりをきっかけに自分で思いを打ち明け、二人は結ばれる(ウィキペディア「男はつらいよ (映画)」)。
ウィキペディアのあらすじによると、二人の結婚式は柴又の料亭「川甚」で開かれた。寅さんは、博とけんか別れしていたはずの両親が来ていること、父が大学教授だということに反発する。ところが父は挨拶で、8年ぶりに息子の顔を見たこと、親として何もしてやれなかったことを、涙ながらに詫びる。それを聞いた寅さんは、出席者を代表して礼を述べ、さくらを祝福する。
この回の父は、博と長く離れていた人として出てくる。寅さんとは、ほとんど言葉を交わしていない。
【第8作 妻の葬儀と「りんどうの花」】
2年あまりのちの第8作で、父は妻を亡くす。公式サイトのあらすじでは、「ハハキトク」の知らせで博とさくらが岡山の備中高梁へ向かい、葬儀に来ていた寅さんと出くわす。博と父の仲はぎくしゃくしているが、寅さんは父と意気投合して高梁に残り、「本当の人の暮らし」について説教を受け、反省して柴又へ帰る。公式サイトの解説は、父が寅さんに語る「庭先に咲いたりんどうの花」の話をこの作品の見どころの一つに挙げている。
ウィキペディア「男はつらいよ 寅次郎恋歌」は、葬儀のあとの場面を細かく書いている。父と兄たちが、母は欲の少ない人だったから幸せだったろうと話し合うと、博だけが、母は父と結婚して娘のころの夢をあきらめた、かわいそうだったと泣いて言い返す。一方、寅さんは、家族そろっての写真の撮影で「笑って」と言うなど、場違いなふるまいを重ねる。
寅さんが、女房も子どももいないから身軽だと言うと、父は自分の話を始める(同)。信州の安曇野を旅していて、日の暮れた田舎道で、りんどうの咲いた庭と、明かりのついた茶の間でにぎやかに食事をする家族を見た。これが本当の人間の暮らしではないかと思って涙が出た。人は一人では生きていけない、早く気がつかないと不幸な一生になる。寅さんはこの話をしんみりと聞いて柴又へ戻り、とらやで結婚の夢を語りはじめる。そのあと門前の喫茶店の貴子(池内淳子)に心を寄せ、ウィキペディアによると、りんどうの花を持って貴子の家を訪ねる場面もある。
博の兄・毅(梅野泰靖)と修(穂積隆信)も、この作品で出てくる(公式サイトのキャスト欄)。
【第22作 木曽路のバスと「今昔物語」】
7年後の第22作では、父は旅先で寅さんと出会う。公式サイトのあらすじでは、寅さんは大井川の蓬莱橋で旅の僧(大滝秀治)に「女難の相」があると言われ、そのあと木曽路をゆくバスの中で父と再会する。そこで「今昔物語」をたとえに人生のはかなさを教えられ、柴又へ戻る。ところがとらやには美しい店員の早苗(大原麗子)がいて、寅さんの反省はすぐに消えてしまう。
ウィキペディア「男はつらいよ 噂の寅次郎」によると、二人はそのまま温泉宿へ行き、父は、どんな美人でも死ねば骸骨になる、という意味のことを言って寅さんを諭す。寅さんは、その話が載っている『今昔物語』の本を借りて帰る。同じ記事は、父が語る話が『今昔物語集』巻第十九の、蔵人の宗正が出家する話に近いと書いている。
公式サイトの解説は、この回の二人のやりとりを「絶妙」と呼び、口数の少ない博よりも、父と寅さんとの関係のほうが濃いと書く。寅さんの中で「今昔物語」がいつのまにか「コンニャク物語」になってしまうおかしさも挙げている。この作品に博との場面があるかどうかは、公式サイトのあらすじには書かれていない。
【志村喬の死と第32作の三回忌】
志村喬は1982年(昭和57年)2月11日に亡くなった。76歳だった(コトバンク、ウィキペディア「志村喬」)。ウィキペディアによると、1974年に肺気腫と診断され、1977年ごろから病状が悪くなって入退院を繰り返していた。第22作の公開は、その時期にあたる。
翌1983年12月28日公開の第32作『口笛を吹く寅次郎』は、飈一郎の墓参りから始まる。公式サイトのあらすじでは、寅さんは備中高梁の墓参りで寺の住職の娘・朋子(竹下景子)に一目惚れし、二日酔いの住職の代わりに法事を勤める。やがて飈一郎の三回忌で博とさくらと満男が岡山へ来ると、相続をめぐる兄弟の対立もあって博たちの気分は晴れない。しかも法要でお経を読んだのは寅さんだった。ウィキペディアも、劇中で飈一郎が亡くなった設定になっていること、演じた志村喬が前年に亡くなっていることを並べて書いている。
【志村喬という俳優】
志村喬の本名は島崎捷爾(しまざき しょうじ)で、兵庫県朝来郡生野町の生まれである。関西大学を中退し、学生演劇から新劇や商業演劇を経て、昭和9年(1934年)に新興キネマ京都撮影所に入った(コトバンク、新撰 芸能人物事典)。戦前は時代劇の脇役が多く、嵐寛寿郎の「右門捕物帖」シリーズで、主人公の相手役「あばたの敬四郎」を演じて認められた(同)。
転機は、黒澤明の第1回監督作品『姿三四郎』(1943年)である。落ち目の柔術家の役で出てから、黒澤作品に欠かせない俳優になった(コトバンク、新撰 芸能人物事典と20世紀日本人名事典)。ウィキペディアによると、出演した黒澤作品は21本で、最後は1980年の『影武者』だった。主な役は次のとおりである。
・『酔いどれ天使』(1948年)の酒飲みの医者。結核を病むやくざの青年(三船敏郎)とのかかわりを描く作品(コトバンク、世界大百科事典)
・『野良犬』と『静かなる決闘』(ともに1949年)。この二つで第4回毎日映画コンクールの男優演技賞を受けた(コトバンク、新撰 芸能人物事典)
・『生きる』(1952年)の主役。がんで余命を告げられた市役所の市民課長が、小さな児童公園を作ることに残りの命を使う話である(コトバンク、世界大百科事典)
・『七人の侍』(1954年)の島田勘兵衛(ウィキペディア)
黒澤作品のほかでは、『ゴジラ』(1954年)の山根博士がよく知られている(ウィキペディア、マイペディア)。新撰 芸能人物事典は、「30年後半から」(昭和30年代の後半を指すとみられる)テレビの仕事が中心になったと書く。テレビでは『赤穂浪士』や『男たちの旅路』『あ・うん』などに出ている(同)。紫綬褒章と、1980年(昭和55年)の勲四等旭日小綬章を受けた(同)。紫綬褒章の年は、新撰 芸能人物事典が昭和50年(1975年)、ウィキペディアが1974年と書いていて、そろっていない。
映画の出演本数は資料によってちがう。ウィキペディアは400本以上、週刊現代の記事(現代ビジネス、2023年3月12日)は443作と書いている。
【前田吟から見た志村喬】
同じ週刊現代の記事で、博を演じた前田吟が志村喬のことを語っている。父親を知らずに育った自分にとって、志村喬はスクリーンに映った父そのものだった、と前田は言う。『男はつらいよ』では父親役が最後まで決まらず、志村喬に決まったと聞いて涙ぐんだという。撮影の現場で会った志村喬は大学教授のように控えめで、台本にはびっしり書き込みがあり、飲み歩かずに役作りに打ち込んでいた、とも話している。
記事は、志村喬自身が、役者は監督に使われる「生きた絵具」で、目立たないほうがよい、という意味のことを語ったとも紹介している。
【くらさんの考察】
三度の登場を並べると、父の相手が博から寅さんへ移っていくのがわかる。第1作の父は、息子と8年会っていなかったことを結婚式で詫びる人で、言葉は博とその家族に向いていた。第8作では、博は葬儀のあとで父に言い返し、父と息子の仲はぎくしゃくしたままである。その間に父と打ち解けて、暮らしの話を聞くのは寅さんだった。第22作になると、博はあらすじから姿を消し、父は旅先で寅さん一人と向き合う。公式サイトが、博よりも寅さんとの関係のほうが濃いと書くのは、この流れを指していると考えられる。
父が寅さんに語った中身も、回ごとにちがう。第8作のりんどうの話は、人は一人では生きられないから家庭を持て、という話である。第22作の今昔物語は、美人もいずれ骸骨になる、という話で、色恋そのものを遠ざける方向を向いている。前者は家に入れと言い、後者は女から離れよと言う。どちらも寅さんは神妙に聞き、柴又へ帰ると、前者では貴子に、後者では早苗に心を奪われる。父の説教は、寅さんの恋が始まる直前に置かれ、話の向きが逆でも結果は同じになる。公式サイトのいう「コンニャク物語」のおかしさは、この並びでいっそうはっきりすると考えられる。
寅さんと父が打ち解けた理由について、くらさんは、二人がともに「家から離れた男」だからだと考える。父は、第1作では息子と8年離れていたことを詫び、第8作では、妻は夫に従って夢をあきらめたと息子に責められる。家族とうまく向き合えなかった人である。寅さんは父親とけんかして家を出た男である。第32作の名ゼリフ(男の子はおやじとけんかして家を出るくらいでなければ一人前ではない、私がいい例、という寅さんの言葉)が飈一郎の三回忌の作品に置かれたのも、この二人の重なりを踏まえたものと考えられる。ただし、作り手がそう意図したと書いた資料は見つけていない。
志村喬の死は、シリーズに父の死という形で取りこまれた。三回忌は亡くなって満2年の法要で、志村喬が亡くなった1982年2月から第32作の公開までも、およそ2年である。俳優の死と役の死を同じ時間の流れに置いたことで、観客は、志村喬を見送る気持ちで法事の場面を見ることになったと考えられる。
【まだ確かめていないこと】
・第1作の結婚式の挨拶の中身(8年ぶりなど)は、ウィキペディアのあらすじだけで確かめた。映画そのものは見ていない
・父の職業。ウィキペディアの配役欄は、第1作では北海大学農学部の名誉教授、第8作ではインド古代哲学が専門で大学を退官して岡山に住む人と書いていて、食いちがって見える。公式サイトには職業が書かれていない
・第22作で再会したバスの場所。公式サイトのあらすじは「木曽路をゆくバス」、同じページのキャスト欄は「井川鉄道バス下泉方面行き」のバスと書いていて、そろっていない
・第22作に博と父が会う場面があるかどうか。公式サイトのあらすじとウィキペディアには出てこない
・第22作の撮影のころの志村喬の体の具合。病状が悪かった時期と重なることはウィキペディアで確かめたが、撮影に影響したかどうかを書いた資料は見つけていない
・山田洋次が志村喬を父親役に選んだ理由や、第32作で三回忌の話にした理由。山田洋次本人が語った資料は見つけていない
・映画の出演本数(400本以上と443作)と、紫綬褒章の年(1974年と1975年)は、どちらが正しいか確かめていない
【出典】(いずれも 2026-10-22 に開いて確かめた)
・松竹映画『男はつらいよ』公式サイト「男はつらいよ(第1作)」 https://www.cinemaclassics.jp/tora-san/movie/1/ (公開日、キャスト欄、あらすじと解説、役名の表記)
・同「男はつらいよ 寅次郎恋歌(第8作)」 https://www.cinemaclassics.jp/tora-san/movie/8/ (公開日、あらすじ、りんどうの花の話、博の兄たちの配役)
・同「男はつらいよ 噂の寅次郎(第22作)」 https://www.cinemaclassics.jp/tora-san/movie/22/ (公開日、あらすじ、父と寅さんの関係についての解説、バスの場所の記述)
・同「男はつらいよ 口笛を吹く寅次郎(第32作)」 https://www.cinemaclassics.jp/tora-san/movie/32/ (三回忌のあらすじ、第8作と第22作をふりかえる解説、名ゼリフ)
・同「男はつらいよ 寅次郎夕焼け小焼け(第17作)」 https://www.cinemaclassics.jp/tora-san/movie/17/ (同時上映『忍術 猿飛佐助』の出演者欄)。第1作から第50作までの公式ページを開いて「志村喬」の名前を探した
・コトバンク「志村喬」(デジタル大辞泉、新撰 芸能人物事典、20世紀日本人名事典、マイペディア、デジタル版 日本人名大辞典+Plus、世界大百科事典) https://kotobank.jp/word/志村喬 (生年月日、出身地、本名、経歴、黒澤作品、受賞、没年)
・ウィキペディア「志村喬」 https://ja.wikipedia.org/wiki/志村喬 (黒澤作品21本、出演本数、病歴、亡くなった日、『七人の侍』『ゴジラ』の役名)
・ウィキペディア「男はつらいよ (映画)」 https://ja.wikipedia.org/wiki/男はつらいよ_(映画) (結婚式の場面、配役欄)
・ウィキペディア「男はつらいよ 寅次郎恋歌」 https://ja.wikipedia.org/wiki/男はつらいよ_寅次郎恋歌 (葬儀のあとの場面、りんどうの話、配役欄)
・ウィキペディア「男はつらいよ 噂の寅次郎」 https://ja.wikipedia.org/wiki/男はつらいよ_噂の寅次郎 (温泉宿の場面、今昔物語の出どころ)
・ウィキペディア「男はつらいよ 口笛を吹く寅次郎」 https://ja.wikipedia.org/wiki/男はつらいよ_口笛を吹く寅次郎 (劇中の父の死と志村喬の死)
・現代ビジネス(週刊現代)「『俺が、私が』の時代だから知っておきたい…本物の役者・志村喬が『目立たない生き方』を選んだ深い理由」(2023年3月12日) https://gendai.media/articles/-/107283 (前田吟の証言、出演443作、「生きた絵具」)
情報・意見(0件)
情報や意見を書くにはログインが要ります(読むだけならログインは要りません)。