No.72 寅さんのその後 『少年寅次郎』『贋作 男はつらいよ』と、渥美清でない人が演じた寅さん
渥美清の死後、山田洋次は「寅さん=渥美清」として2代目を立てなかった。それでも2019年の50周年のころ、NHKで二つのドラマが作られた。少年時代を描く『少年寅次郎』と、舞台を大阪に移した『贋作 男はつらいよ』である。1998年のアニメでは山寺宏一が声を当てた。渥美清でない人の寅さんを、放送日と配役を確かめて並べる。舞台やミュージカルは確かめられなかった。
本文と出典
【問い】
寅さんといえば渥美清である。渥美清が亡くなったあと、ほかの人が寅さんを演じたことはあるのか。あるなら、だれが、どんな形で演じたのか。放送局の情報、松竹の公式サイト、番組情報サイト、記事で放送日と配役を確かめて並べる。
【2代目を立てなかった】
ウィキペディアの「男はつらいよ」によると、渥美清が1996年に亡くなったあと、「2代目の寅さん」として片岡鶴太郎や西田敏行の名がうわさされ、報道もされた。しかし「寅さん=渥美清」という山田洋次の考えもあって、実現しなかった。
映画の寅さんは、その後も渥美清のままである。1997年の『寅次郎ハイビスカスの花 特別篇』は、渥美清の映像を使って作り直した。2019年の第50作『お帰り 寅さん』でも、松竹公式サイトの配役の先頭は渥美清である。ほかの人が寅さんを演じたのは、映画の外、アニメとテレビドラマだった。
【アニメの寅さん(1998年)】
最初に渥美清以外が寅さんを演じたのは、声だけの寅さんである。ウィキペディアによると、渥美清の没後2年の命日にあたる1998年8月7日、TBSの『金曜テレビの星!』で『アニメ 男はつらいよ〜寅次郎忘れな草〜』が放送された。第11作をもとにしたアニメで、寅さんの声は山寺宏一、リリーは冬馬由美、さくらは岡本茉利が当てた。視聴率は7.1%(関東地区)と書かれている。
なお、1981年のアニメ『フーセンのドラ太郎』は、寅さんの家族を猫とネズミに置きかえた作品で、山田洋次が原作・監修をした(同)。寅さん本人を演じたものではない。
【『少年寅次郎』(2019年・NHK総合)】
映画では描かれなかった、寅さんの子ども時代のドラマである。原作は山田洋次の小説『悪童 小説 寅次郎の告白』で、講談社から2018年9月7日に出た(ウィキペディア)。もとは2011〜12年に『男はつらいよ 寅さんDVDマガジン』に連載された小説だという。
ドラマはNHK総合の「土曜ドラマ」で、2019年10月19日から11月16日まで、土曜夜9時に全5回放送された。脚本は岡田惠和、ナレーションは原由子である(ウィキペディア、エキサイトニュース)。
寅次郎を演じたのは子役の藤原颯音と井上優吏である。日刊ゲンダイ(2019年11月1日)は、少年時代の寅次郎を9歳の藤原颯音と書いている。番組情報サイト「ザテレビジョン」のスペシャル版の紹介では、14歳の寅次郎を井上優吏が演じている。エキサイトニュースのレビュー(大山くまお)は、子役が渥美清にそっくりだと評している。
主役は寅次郎の育ての母・車光子で、井上真央が演じた。ほかに父・平造を毎熊克哉、のちのおいちゃん・竜造を泉澤祐希、おばちゃん・つねを岸井ゆきの、御前様を石丸幹二、生みの母お菊を山田真歩が演じた(ウィキペディア、エキサイトニュース)。物語は寅次郎の生まれの秘密から、戦争をはさんだ悪ガキ時代、妹さくらに見送られて14歳で柴又を出るまでである(ザテレビジョン)。
続きの『少年寅次郎スペシャル』は2020年12月4日と11日にNHK総合で放送された。柴又を出て1年たった寅次郎を中心に描く(ザテレビジョン)。その前の2020年11月27日には総集編も放送されている(ザテレビジョン)。
この放送は、50周年の計画の一つとして組まれていた(MOVIE WALKER PRESS、2019年8月21日)。
【『贋作 男はつらいよ』(2020年・NHK BSプレミアム)】
こちらは、大人の寅さんを別の人が演じたドラマである。松竹の公式サイト(2019年10月3日)によると、舞台を大阪に移し、現代によみがえる寅さんとして作られた。寅さんを演じたのは関西の落語家、桂雀々である。雀々は落語会「桂はつらいよ」で寅さんの扮装をして注目され、その風貌が寅さんに似ていたことから、山田洋次が新しい寅さん像を思いついた、と公式サイトは書く。
放送はNHK BSプレミアムで、2020年1月5日から26日まで、日曜夜10時に全4回(同)。脚本は山田洋次と朝原雄三、演出は朝原雄三と石川勝己である(ザテレビジョン、ウィキペディア)。題名は「大阪の寅やん」「石切慕情」「寅やん、京都へ行く」「夕焼けの寅やん」。
舞台は東大阪市の石切神社の参道にある甘味処「くるまや」である(ウィキペディア)。ザテレビジョンによると、腹違いの妹さくらを常盤貴子、おっちゃんを綾田俊樹、おばちゃんを松寺千恵美、博を北山雅康、住職を笹野高史が演じた。マドンナは松下奈緒と田畑智子である。北山雅康は映画の後半で、とらやの店員・三平ちゃんを演じた人で、笹野高史は第50作で御前様を演じている(ウィキペディア「男はつらいよ」、松竹公式サイト)。
桂雀々は、ウィキペディアによると1960年大阪市生まれ、二代目桂枝雀の弟子で、2024年11月20日に64歳で亡くなった。
【寅さんに似た人物】
ほかに、寅さんを「もとにした」人物もある。2012年のサントリー「オランジーナ」のテレビCM「ムッシュはつらいよ」では、舞台をフランスに移し、リチャード・ギアが寅さんをもとにした「TORA」を演じた(ウィキペディア)。ただ、これは車寅次郎そのものではない。
舞台やミュージカルで寅さんを演じた公演は、今回の調べでは確かめられなかった。
【くらさんの考察】
渥美清以外の寅さんは、どれも「渥美清の寅さんの代わり」を名乗っていない。『少年寅次郎』は、渥美清がまだ演じていない子ども時代を描いた。『贋作』は、題名で自分から「にせもの」と言い、舞台も柴又から大阪に移した。山田洋次が2代目を立てなかったことと、この二つの作り方は一本の筋でつながっていると考えられる。同じ役の後を継ぐのではなく、時代か場所をずらして、別の寅さんとして見せたのである。
二つとも主役のそばにいるのは、家族、とりわけ母と妹である。『少年寅次郎』の主役は育ての母で、『贋作』では常盤貴子のさくらが兄を支える。寅さんという人物は、帰る家と家族があって初めて成り立つ、という見方を、作り手が共有していたのだと考える。
【まだ確かめていないこと】
・舞台・ミュージカル・朗読劇などで、渥美清以外が寅さんを演じた公演があるか
・『少年寅次郎』で藤原颯音と井上優吏がそれぞれ何歳の寅次郎を受け持ったかの正確な区切り(NHKの公式ページで確かめたい)
・『贋作 男はつらいよ』の制作発表や試写会での山田洋次・桂雀々の発言(記事を開けなかった)
・両ドラマの視聴率や受賞
【出典】
・ウィキペディア「男はつらいよ」 https://ja.wikipedia.org/wiki/男はつらいよ
・ウィキペディア「悪童 小説 寅次郎の告白」(「少年寅次郎」から転送) https://ja.wikipedia.org/wiki/少年寅次郎
・ウィキペディア「贋作 男はつらいよ」 https://ja.wikipedia.org/wiki/贋作_男はつらいよ
・ウィキペディア「桂雀々」 https://ja.wikipedia.org/wiki/桂雀々
・松竹映画『男はつらいよ』公式サイト「BSプレミアムドラマ「贋作 男はつらいよ」制作開始!」(2019年10月3日) https://www.cinemaclassics.jp/tora-san/news/1629/
・松竹映画『男はつらいよ』公式サイト「第50作 お帰り 寅さん」 https://www.cinemaclassics.jp/tora-san/movie/50/
・ザテレビジョン「贋作 男はつらいよ(ドラマ)」 https://thetv.jp/program/0000967276/
・ザテレビジョン「少年寅次郎 第6話 総集編」 https://thetv.jp/program/0000961221/6/
・ザテレビジョン「少年寅次郎スペシャル」 https://thetv.jp/program/0000991989/
・エキサイトニュース「「少年寅次郎」子役が渥美清そっくり、よく見つけてきた!」(2019年10月26日) https://www.excite.co.jp/news/article/E1572047141742/
・日刊ゲンダイDIGITAL「割烹着姿が好評 井上真央「少年寅次郎」で破ったジンクス」(2019年11月1日) https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/geino/264069
・MOVIE WALKER PRESS「50周年の寅さんが、4Kで帰ってくる!」(2019年8月21日) https://press.moviewalker.jp/news/article/201974/
【動画】
・少年寅次郎 PR動画(NHKスクエア【公式】)https://www.youtube.com/watch?v=Hc3FpO90CYU
関連動画
情報・意見(0件)
情報や意見を書くにはログインが要ります(読むだけならログインは要りません)。